Chết tiệt, đây có phải là một khoản nợ nợ không?